A Possible Link and Children of Ursoc

You got to kill the walking bears with two legs outside the caves.
Speak with Orsonn and Kodian two gigant bears they hidding inside the caves.
When you are done with them return to Amberpine and get the new quests.

Vordrassil's Sapling and Vordrassil's Seeds. Move to Grizzlemaw.